Почему мы так говорим?

Давайте раскроем несколько слов, значения которых многие из нас не знают.
Тайга - скалистые горы.
Явный - находящийся в мире Яви. Явным является то, что можно ощутить пятью телесными чувствами. (Явь - в представлении славян одна из трех основ мироздания. Явь - это мир явленный, материальный, тот, к которому можно прикоснуться руками, поэтому все слова, которые больше связаны с материальным миром Яви, происходят от слова Явь, как-то: явление, появиться, явный.
Две остальные основы мироздания - это мир Нави, потусторонний мир, который не воспринимается пятью телесными чувствами человека, а также Правь - законы по которым взаимодействуют миры Нави и Яви.) А нам пичкают заморские Инь и Янь. У нас есть свои родные слова.

Зараза - сейчас мы даже не представляем, что слово "зараза" нужно рассматривать в качестве комплимента. Но раньше по-другому и подумать не смели, ведь слово использовалось для того, чтобы сказать девушке или женщине, насколько она прекрасна.


Источник - блог репетитора русского языка.